heavy heart

心情沉重,充滿悲傷或憂慮
書面/口語·表達悲傷或憂慮
英文釋義 feeling sad or burdened with sorrow
例句
She left the party with a heavy heart after saying goodbye to her best friend.
典故來源 源自中世紀文學,心臟被比喻為承載悲傷的容器,重量象征情感負擔。

?? 習語詞匯解析

習語中的關鍵英語詞匯

heavy ['h?vi]
adj. 重的,沉重的;大量的,濃密的;激烈的;重型的; n. 重物;莊重的角色; adv. 密集地;大量地;笨重地;
heart [hɑrt]
n. 心,心臟;感情;要點;胸部; vt. 鼓勵;激勵; vi. 結心;

?? 同首字母習語

Hook line and sinker
指完全被欺騙或上當,毫無保留地相信謊言。
hit sack
去睡覺
heavy weather
困難或挑戰的情況
Hit the spot
指某事物完全符合要求或恰到好處。
hope against hope
毫無希望的時候,依然放棄希望的人, 或者是抱著虛張聲勢的希望
hes not playing with a full deck
他有點瘋瘋癲癲的
hands are tied
無法采取行動或做出決定,因為受限于某種原因或限制
household name
家喻戶曉的名字或品牌
瀏覽全部英文習語 ›