different strokes for different folks

因人之不同而選擇不同的方式、做法、品味等
口語·表示尊重個人差異
英文釋義 acknowledgement that different people have different preferences or ways of doing things
例句
Some people like coffee, others prefer tea — different strokes for different folks.
典故來源 源自20世紀美國口語，強調個體差異，認為每個人都有自己獨特的喜好和方式。

?? 習語詞匯解析

習語中的關鍵英語詞匯

different ['d?fr?nt]
adj. 不同的;各式各樣的;個別的;不平常;
folks
n. 人們, 父母, 親人, 家屬
strokes
n. 中風

?? 同首字母習語

down to the wire
到最后一刻；不確定的；緊迫的
dead in the water
陷入困境或無法繼續進行的狀態
dogs life
艱難或不愉快的生活
doldrums
停滯不前，低迷階段
Don't count your chickens before the eggs have hatched
別過早樂觀，不要依賴尚未實現的事情做計劃，避免失望。
dish fit for the gods
可以使人舌尖上的美味
dog and bone
電話
dip your toe in the water
試水一下，初步嘗試
瀏覽全部英文習語 ›