burn fingers

意外或失敗的經(jīng)驗使某人非常了解某個行為或決策的風險或危險
口語·形容因冒險或無知而吃虧
英文釋義 to suffer negative consequences or get hurt by one's own actions or decisions
例句
Investing without research can burn fingers, as many beginners learn the hard way.
典故來源 源自被火燙傷的實際經(jīng)歷,比喻因無知或冒險而遭受損失或教訓(xùn)。

?? 習語詞匯解析

習語中的關(guān)鍵英語詞匯

burn [b?n]
vt.& vi.& link-v. (使)燃燒; vt.& vi. 使用某物為燃料;燒毀;燒壞;燒傷; n. 燒傷,燒痕;
fingers
n. 梳狀剔除器;手指頭, 指頭(finger復(fù)數(shù))

?? 同首字母習語

bring home the bacon
做出貢獻或獲得成功來維持生計
bury your head in the sand
將頭埋在沙子中
bite someones head off
生氣或惡狠狠地責備某人
be on ball
保持警覺或敏捷;主動解決問題或采取行動
be in black and white
以黑白方式表達或記錄,即以書面或正式的方式表達
black sheep
敗家子或敗類
back on ones feet
恢復(fù)健康,重新站起來
瀏覽全部英文習語 ›