armchair critic

只坐在安逸的地方批評他人，而不親自參與或嘗試
口語·貶義·指紙上談兵的批評者
英文釋義 someone who offers opinions or criticism from a position of little or no practical experience or involvement
例句
Don't be an armchair critic; come help us with the project instead.
典故來源 源自'armchair'（扶手椅）象征舒適安逸，比喻坐在家里空談而不實際參與的人。

?? 習語詞匯解析

習語中的關鍵英語詞匯

critic ['kr?t?k]
n. 批評家;評論員;批評者;挑剔的人;
armchair ['ɑ:mt?e?]
n. 扶手椅; adj. 脫離實際的;安逸的;

?? 同首字母習語

a sight for sore eyes
一見到就讓人心情愉快或感到欣慰的人、事或物
above par
超過一般水平，優(yōu)于平均水平
affinity for
對某事或某人有特殊的喜愛、偏愛或親近感
all that glitters is not gold
閃光的不一定都是金子
a perfect storm
一場災難性的交織事件，多個不利因素同時出現(xiàn)導致的困難或災難
account for
解釋或說明某事的原因或原理
as gentle as a lamb
溫順如羔羊
a hot potato
一個棘手的問題或情況，難以處理或回避
瀏覽全部英文習語 ›