apple of somebody's eye
口語·強(qiáng)調(diào)某人最珍視的人或物
例句
That little puppy is the apple of his eye, and he takes it everywhere.
典故來源
同樣源自《圣經(jīng)》，強(qiáng)調(diào)某人特別珍視的對象，常用于描述親密關(guān)系中的寵兒。