all bets are off

一切皆無法預測,沒有確定性或保證
口語·表示情況突變無法預測
英文釋義 to imply that previously established rules or expectations no longer apply
例句
With the sudden change in weather, all bets are off for the outdoor concert tonight.
典故來源 源于賽馬或賭博,當出現(xiàn)意外情況時,所有賭注取消或規(guī)則失效。

?? 習語詞匯解析

習語中的關鍵英語詞匯

bets
abbr. 北京英語水平考試(Beijing English Testing System)

?? 同首字母習語

a bad hair day
一個情緒不好或運氣不佳的日子
art is long and life is short
藝術是無限長久的,而生命則短暫有限
a roof over your head
提供住所
all over the shop
在很多不同的位置或方向上散亂或分散
age out of something
逐漸年齡過大而不再適合某事物
a lost ball in the weeds
茫然無助;不知所措
add insult to injury
火上加油,雪上加霜,用一種行為或對待使糟糕的情況更糟。
a fool and his money are soon parted
愚者與金錢很快就會分手
瀏覽全部英文習語 ›