all over the map

到處都在
口語·形容缺乏重點或雜亂
英文釋義 unorganized or lacking focus; scattered
例句
His speech was all over the map, jumping from topic to topic.
典故來源 源自20世紀,比喻思維或內容像地圖上散亂的點。

?? 習語詞匯解析

習語中的關鍵英語詞匯

over ['ov?]
prep. (表示方向)越過;(部份或全部覆蓋)在…上面;由于;(表示論及)關于; adv. 結束;再;(倒)下;從一邊至另一邊; adj. 過去的;外面的;在上的;上級的; n. 額外;剩余;剩余(或多余)的量;剩余物; int. [電信學]報文完,請回復!; vt. 走過,跳過;[美國方言]從…恢復過來;

?? 同首字母習語

age before beauty
年歲比美貌更重要,所以應該給比自己老的人先去做
an eye for an eye
以眼還眼;以暴制暴
a sight for sore eyes
一見到就讓人心情愉快或感到欣慰的人、事或物
A bull in a china shop
形容人笨拙魯莽,容易在敏感場合造成破壞。
all ones eggs in one basket
把所有的希望或資源都集中在一個地方或一個事物上
Apple of My Eye
指某人最珍愛、最寶貝的人或事物,如同眼珠般珍貴。
a fly in the ointment
破壞完美計劃、情況或享受的一件小事物
a lot on your plate
應付或處理的事情太多,無法集中注意力或完成所有任務。
瀏覽全部英文習語 ›