?? 新概念英語第一冊
共 948 條英漢對照例句 · 第 18 頁
Lesson 83 Going on holiday
Have a cup of coffee then.
那么喝杯咖啡吧。
Lesson 83 Going on holiday
I've just had a cup, thank you.
我剛喝了一杯，謝謝。
Lesson 83 Going on holiday
I had one after my lunch.
我是在飯后喝的。
Lesson 83 Going on holiday
Let's go into the living room,Carol.
我們到客廳里去吧，卡羅爾。
Lesson 83 Going on holiday
We can have our coffee there.
我們可以在那里喝咖啡。
Lesson 83 Going on holiday
Excuse the mess, Sam.This room's very untidy.
屋子很亂，請原諒，薩姆。
Lesson 83 Going on holiday
We're packing our suitcases.We're going to leave tomorrow.
我們正在收拾手提箱。明天我們就要走了。
Lesson 83 Going on holiday
Tom and I are going to have a holiday.
我和湯姆準備去度假。
Lesson 83 Going on holiday
Aren't you lucky!
你們真幸運！
Lesson 83 Going on holiday
When are you going to have a holiday, Sam?
薩姆，你準備什么時候去度假？
Lesson 83 Going on holiday
I don't know.I've already had my holiday this year.
我不知道。今年我已度過假了。
Lesson 83 Going on holiday
Where did you go?
你去哪兒了？
Lesson 83 Going on holiday
I stayed at home!
我呆在這里了！
Lesson 85 Pairs in the spring
Hello, Ken.
你好，肯。
Lesson 85 Pairs in the spring
Hi, George.
你好，喬治。
Lesson 85 Pairs in the spring
Have you just been to the cinema?
你剛去過電影院嗎？
Lesson 85 Pairs in the spring
Yes, I have.
是的，我剛去過。
Lesson 85 Pairs in the spring
What's on?
上映什么片子？
Lesson 85 Pairs in the spring
'Paris in the spring'.
《巴黎之春》。
Lesson 85 Pairs in the spring
Oh, I've already seen it.I saw it on television last year.
噢，我已看過了。我是去年在電視上看的。
Lesson 85 Pairs in the spring
It's an old film,but it's very good.
這是老部片子，但很好。
Lesson 85 Pairs in the spring
Paris is a beautiful city.
巴黎是座美麗的城市。
Lesson 85 Pairs in the spring
I've never been there.Have you ever been there, Ken?
我從未去過?？希闳ミ^嗎？
Lesson 85 Pairs in the spring
Yes, I have.I was there in April.
是的，我去過。4月份我在那兒。
Lesson 85 Pairs in the spring
Pairs in the spring, eh?
那是巴黎之春，是嗎？
Lesson 85 Pairs in the spring
It was spring,but the weather was awful.It rained all the time.
是春天，但天氣太糟了。一直在下雨。
Lesson 85 Pairs in the spring
Just like London!
就像倫敦一樣！
Lesson 87 A car crash
Is my car ready yet?
我的汽車修好了嗎？
Lesson 87 A car crash
I don't know. sir.
我不知道，先生。
Lesson 87 A car crash
What's the number of your car?
您的汽車牌號是多少？