?? 英文諺語 3120 句（二）
共 1560 條英漢對照例句 · 第 51 頁
第 307 部分
Without danger we cannot get beyond danger.
沒有危險就不能解除危險。
第 307 部分
Without health, life is not life, life is lifeless.
如無健康的身體，生活就不成為生活，人生也毫無生氣。
第 307 部分
Without hope, the heart would break.
如無希望，心就破碎。
第 307 部分
Without method, little can be done to any good purpose.
不講究方法，辦事就沒有成效。
第 307 部分
Without practice, hopes will be reduced to zero.
沒有實踐，希望會化為烏有。
第 307 部分
Without respect, love cannot go far.
如不相互尊重，愛情就難發展。
第 307 部分
Without wisdom wealth is worthless.
如果沒有智慧，財富就無價值。
第 307 部分
Woe to him that is alone.
孤獨的人最苦惱。
第 307 部分
Women in mischief are wiser than men.
婦女在受危害時比男子機智。
第 307 部分
Wonders are many, and nothing is more wonderful than man.
奇跡很多，但沒有一件東西比人更為奇妙。
第 308 部分
Words are but wind.
耳聞不如一見。
第 308 部分
Words cut (or hurt) more than swords.
言語比刀劍傷人更厲害。
第 308 部分
Words pay no debts.
空言無補。
第 308 部分
Work bears witness who does well.
工作能證明誰人做得好。
第 308 部分
Work has a bitter root but sweet fruit.
勞動根雖苦，然而果實甜。
第 308 部分
Work makes the workman.
工作出工匠。
第 308 部分
Work today, for you know not how much you may be hindered tomorrow.
今天有事今天做，明天可能事受阻。
第 308 部分
Work today,for you know not how much you may be hindered tomrrow.
今朝有事今朝做，明朝可能阻礙多。
第 308 部分
Work will not kill a man but worry will.
累不死人愁死人。
第 308 部分
Working without a plan is sailing without a compass.
工作沒有打算，猶如航海沒有羅盤。
第 309 部分
Worry kills more men than work.
憂慮比勞累更傷人。
第 309 部分
Would you know your daughter, see her in company.
若要知道你女兒，且看她和誰交往。
第 309 部分
Would you know your daughter,see her in company.
你若想了解女兒，只要看她和什么樣的人交往。
第 309 部分
Write it on your heart every day is the best day of the year.
要記住，每天是一年中最好的一天。
第 309 部分
Wrong laws make short governance.
不健全的法律統治時間不會長。
第 309 部分
Years bring wisdom.
年長智也增。
第 309 部分
Yesterday will not be called again.
光陰一去不復返。
第 309 部分
You (or One) cannot make a silk purse out of a sow's ear.
粗瓷碗雕不出細花來。
第 309 部分
You can have no more of the fox than the skin.
狐貍除了皮，旁的全無用。
第 309 部分
You can take a horse to the water but you cannot make him drink.
馬到河邊不喝水，逼馬低頭亦枉然。（不要逼人做他不愿做的事）