?? 英文諺語 3120 句（二）
共 1560 條英漢對照例句 · 第 49 頁
第 301 部分
Where there are reeds, there is water.
有蘆葦處必有水。
第 301 部分
Where there is a will, there is a way.
有志者事竟成。
第 301 部分
Where there is a will,, there is a way(or skill).
有決心，就有辦法。
第 301 部分
Where there is life, there is hope.
生命不息，希望常在。
第 301 部分
Where there is life,there is hope.
生命不息，希望長在。
第 301 部分
Where there is no good within, no good comes out.
沒有內心的美，就沒有外在的美。
第 301 部分
Where there's reek there's heat.
無風不起浪。
第 301 部分
Where they saw chance, we see law.
以前他們認為是偶然的，現在我們認為是必然的。
第 301 部分
Where your will is ready, your feet are light.
下定了決心，腳步就輕盈。決心一下，腳下生風？
第 301 部分
Wherever an ass falleth,there will he never fall again.
驢子絕不會在同樣的地點跌倒兩次。
第 302 部分
While (or Where) there is life there is hope.
留得青山在，不怕沒柴燒。
第 302 部分
While the dog gnaws bone,companions would be none.
狗啃骨頭無同伴。
第 302 部分
While the grass grows the horse (or steed) starves.
遠水救不了近火。
第 302 部分
While the priest climbs a post, the devil climbs ten.
道高一尺，魔高一丈。
第 302 部分
While we breathe, there is hope.
只要活著，就有希望。
第 302 部分
While you trust to the dog,the wolf slips into the sheepfold.
當你認為狗可信，狼已偷偷把羊圈進。
第 302 部分
Who answers suddenly knows little.
答得迅速，懂得不多。
第 302 部分
Who are ready to believe are easy to deceive.
輕信的人容易受騙。
第 302 部分
Who has never tasted bitter, knows not what is sweet.
不嘗黃連苦，怎知蜂蜜甜。
第 302 部分
Who has no haste in his business mountains to him seem valleys.
做事不急，履險如夷。
第 303 部分
Who holds the purse rules the house.
錢可神通。
第 303 部分
Who keeps company with the wolf will learn to howl.
近朱者赤，近墨者黑。
第 303 部分
Who knows most speaks (or says) least.
大巧若拙。
第 303 部分
Who knows not how to dissemble knows not how to live.
掩飾感情全不會，怎樣生活必不知。
第 303 部分
Who lives by hope will die by hunger.
靠希望而生，必因饑餓而死。
第 303 部分
Who loses liberty loses all.
失去自由即失去一切。
第 303 部分
Who loseth liberty loseth all.
失去自由即失去一切。
第 303 部分
Who makes everything right must rise early.
要把事事都做好，必須堅持起得早。
第 303 部分
Who marrieth for love without money,hath good nights and sorry days.
為了愛情，無錢結婚，夜來歡娛，白天悔恨。
第 303 部分
Who minds his own business has no time to mind other folks.
為人只顧自己事，就無時間關心人。