向生意上的客戶表示感謝（二）

I wish to express my gratitude to you for your cooperation.

我要對你的合作表達感激之意。

向生意上的客戶表示感謝（二）

Is the source of the information reliable?

那個消息的來源可靠嗎？

向生意上的客戶表示感謝（二）

She is a reliable assistant.

她是個可信賴的助手。

向生意上的客戶表示感謝（二）

The whole book is produced and edited in the pursuit of excellence.

這本書在出版和編輯全過程都力求完美。

向生意上的客戶表示感謝（二）

She changed into old clothes for the sake of comfort.

為了舒適，她換上了舊衣服。

向生意上的客戶表示感謝（二）

They fought for the sake of their country.

他們為國而戰。

向生意上的客戶表示感謝（二）

He feels resentment at the interruption.

他因被人打斷而惱怒不已。

向新職員致歡迎鼓動辭（一）

I am Gary Swan, president of this company.

我是蓋瑞.斯萬，這家公司的總裁。

向新職員致歡迎鼓動辭（一）

First, I would like to express to all of you here our sincere welcome.

首先，我向在坐的諸位表示誠摯的歡迎。

向新職員致歡迎鼓動辭（一）

As you all know.

你們知道。

向新職員致歡迎鼓動辭（一）

Our company is one of the big names and has a long tradition.

我們是一家久負盛名，有著悠久歷史的公司。

向新職員致歡迎鼓動辭（一）

I think you must be proud of being a part of such a great company.

我認為你們應該為能成為這家公司的一員而感到驕傲。

向新職員致歡迎鼓動辭（一）

But we cannot afford to depend on tradition alone.

但是我們不能靠吃老本過日。

向新職員致歡迎鼓動辭（一）

We need new blood like you to make our company greater and stronger.

我們需要像你們這樣的新鮮血液的補充從而使我們的公司更加壯大。

向新職員致歡迎鼓動辭（一）

You are equipped with new knowledge, new ideas, and new insights.

你們擁有新知識、新思想、新眼光。

向新職員致歡迎鼓動辭（一）

Do now waste them, but use them while they are fresh.

不要浪費了這些，要趁未落伍時善加利用。

向新職員致歡迎鼓動辭（一）

I want you to work, but not just for our company.

我想你們的工作不應只為我們的公司。

向新職員致歡迎鼓動辭（一）

I want you to work for yourself, and for the well-being fo the society.

我認為你們應為自己工作，為這個社會的幸福而工作。

向新職員致歡迎鼓動辭（一）

I would like to welcome you once again.

我向你們再次表示歡迎。

向新職員致歡迎鼓動辭（一）

From today, let us begin to work together.

從今天開始讓我們一起工作吧。

向新職員致歡迎鼓動辭（二）

His apology didn't seem sincere.

他的道歉看起來不是真誠的。

向新職員致歡迎鼓動辭（二）

He was my sincere friend.

他是我誠摯的朋友。

向新職員致歡迎鼓動辭（二）

She was fully equipped for the climbing.

她裝備齊全，準備登山。

向新職員致歡迎鼓動辭（二）

He equipped all his children with a good education.

他使所有的子女都受到良好的教育。

向新職員致歡迎鼓動辭（二）

The party was fresh in her memory.

那次聚會在他腦海里記憶猶新。

向新職員致歡迎鼓動辭（二）

he has a fresh approach.

他有一個新的處理辦法。

向新職員致歡迎鼓動辭（二）

The war threatened his well-being.

戰爭威脅他的幸福。

向新職員致歡迎鼓動辭（二）

Scientists contribute to the well-being of mankind.

科學家為人類造福。

自我介紹 - 個人全面接觸

Hello, it's really great to talk about ourselves and get to know each other.

大家好，我們自我介紹并相互認識真是太好了。

自我介紹 - 個人全面接觸

I am Jason Liu and I'm working for an insurance company in Shenzhen.

我叫杰森.劉，在深圳一家保險公司工作。