瀟灑英語演講 - 向美國代表團致歡迎辭

Today, they will introduce to you our newly built plant and research center.

今天，他們將會向您介紹我們新落成的工廠和研究中心。

瀟灑英語演講 - 向美國代表團致歡迎辭

Please do now hesitate to as any questions.

如有問題您可隨時提出來。

瀟灑英語演講 - 向美國代表團致歡迎辭

I want to extend my warmest welcome to all of you.

熱烈歡迎大家。

瀟灑英語演講 - 向美國代表團致歡迎辭

Sincerely hope that your visit here will be worthwhile and meaningful.

衷心希望您的來訪有收獲且意義深遠。

瀟灑英語演講 - 額外成就感（一）

We need more staff in the office.

我們辦公室需要增加人手。

瀟灑英語演講 - 額外成就感（一）

The staff in this shop is very helpful.

這家商店的店員很熱心。

瀟灑英語演講 - 額外成就感（一）

I have a staff of ten.

我手下有十個職員。

瀟灑英語演講 - 額外成就感（一）

Everything is going according to schedule.

一切在按照預定計劃進行。

瀟灑英語演講 - 額外成就感（一）

The fog disrupted airline schedules.

這場大霧擾亂了航空公司的時刻表。

瀟灑英語演講 - 額外成就感（一）

His opening remarks were serious.

他的開場白說得很嚴肅。

瀟灑英語演講 - 額外成就感（一）

Don't make rude remarks about their appearances.

不要口無遮攔，批評他們的外表。

瀟灑英語演講 - 額外成就感（一）

Do you have any comments to make on the recent developments.

你對最近事態的發展有什么評論嗎？

瀟灑英語演講 - 額外成就感（一）

The scandal caused a lot of comment.

這件丑聞遭到很多議論。

瀟灑英語演講 - 額外成就感（一）

We need skilled electricians.

我們需要有技術的電工。

瀟灑英語演講 - 額外成就感（一）

She is skilled at using computer.

她能熟練使用計算機。

瀟灑英語演講 - 額外成就感（二）

He has a very distinguished record.

他一生顯赫。

瀟灑英語演講 - 額外成就感（二）

This airline has a good safety record.

這家航空公司有很好的飛行安全記錄。

瀟灑英語演講 - 額外成就感（二）

The population of Africa is growing by leaps and bounds.

非洲的人口正在極其迅速地增長。

瀟灑英語演講 - 額外成就感（二）

Education for women has improved in leaps and bounds.

婦女教育十分迅速地得到了改善。

瀟灑英語演講 - 額外成就感（二）

We're in competition with several other companies for the contract.

我們與另外幾家公司逐爭取這個合同。

瀟灑英語演講 - 額外成就感（二）

Competition between bidders for this valuable painting has been keen.

拍賣時各出價對這幅名畫競爭很激烈。

瀟灑英語演講 - 額外成就感（二）

The committee adjourned to a larger hall.

該委員會將會議移至大一些的會議廳舉行。

瀟灑英語演講 - 額外成就感（二）

After dinner, they adjourned to the study to talk.

晚飯后，他們到書房談話去了。

瀟灑英語演講 - 額外成就感（二）

He threw a dance for them.

他為他們舉行晚會。

瀟灑英語演講 - 額外成就感（三）

If you compare her work with his, you'll find hers is much better.

要是把他們倆的工作比較一下，你就會發現她的好得多。

瀟灑英語演講 - 額外成就感（三）

This cannot compare with that.

這個無法與那個相比。

瀟灑英語演講 - 額外成就感（三）

Can you adapt your way of thinking to the new life-style?

你能使你的思想適應新的生活方式嗎？

瀟灑英語演講 - 額外成就感（三）

When he moved to France, the children adapted very well.

他移居法國后，孩子們很適應那里的生活。

瀟灑英語演講 - 額外成就感（三）

I like your style.

我喜歡你做事的方法。

瀟灑英語演講 - 額外成就感（三）

Not getting the job was a terrible disap-pointment.

得不到那份工作，叫人失望極了。