up and running

開始運行或正常運轉
口語·描述系統或項目恢復正常
英文釋義 functioning or operating as expected or intended
例句
The new software is finally up and running after a week of testing.
典故來源 源自機械或計算機系統啟動后開始正常工作的狀態,比喻事物開始運轉或恢復功能。

?? 習語詞匯解析

習語中的關鍵英語詞匯

running ['r?n??]
n. 跑步;運轉;流出; adj. 跑著的;流動的;連續的;操作中的,運轉著的; v. 跑;運轉(run的ing形式);

?? 同首字母習語

under fire
受到批評、批評、攻擊或施壓
up in arms
憤怒或激動到極點的狀態
until one is blue in the face
不管說多少次,都不會改變事實或說服對方
up the spout
失敗或毀壞
up to the hilt
完全、徹底地
up to here
到達極限;受夠了;受不了
up a blind alley
走進了一條死胡同,沒有出路,沒有希望
upper crust
社會地位較高的人,上流社會
瀏覽全部英文習語 ›