tough love

嚴(yán)厲而又真愛的方式，用以幫助某人改正錯(cuò)誤行為或戰(zhàn)勝困難
口語·教育或幫助他人改正行為
英文釋義 a stern or strict approach to discipline or guidance, often involving setting boundaries and consequences in order to help someone learn and grow
例句
My parents used tough love to get me to study harder for my exams.
典故來源 20世紀(jì)中期流行，指通過嚴(yán)厲方式表達(dá)關(guān)愛，幫助對(duì)方成長，常見于教育或戒毒領(lǐng)域。

?? 習(xí)語詞匯解析

習(xí)語中的關(guān)鍵英語詞匯

tough [t?f]
adj. 堅(jiān)強(qiáng)的，堅(jiān)韌的，不屈不撓的;艱苦的，困難的，難辦的;牢固的，強(qiáng)壯的;粗暴的; n. 粗暴的人;暴徒，惡棍; vt. <口>忍耐，忍受（常與out連用）; adv. 強(qiáng)硬地，頑強(qiáng)地;以強(qiáng)硬的態(tài)度;
love [l?v]
vt.& vi. 愛，熱愛;愛戴;喜歡;贊美，稱贊; vt. 喜愛;喜好;喜歡;愛慕; n. 愛情，愛意;疼愛;熱愛;愛人，所愛之物;

?? 同首字母習(xí)語

time after time
一次又一次地，再三地
tempest in a teapot
一場小題大做的爭吵或爭議
take a flyer
冒險(xiǎn)嘗試、投機(jī)行為
time will tell
時(shí)間會(huì)說明一切
that Friday feeling
那種星期五的心情，指周末即將來臨時(shí)的愉悅和輕松感
tried and true
經(jīng)過驗(yàn)證和證明可靠的
the better of
戰(zhàn)勝、擊敗或取勝
toe the line
順從規(guī)則或紀(jì)律
瀏覽全部英文習(xí)語 ›