time will tell

時間會說明一切
口語·表達對未來結果的等待
英文釋義 the true outcome or result will become known in the future; it is necessary to wait and see
例句
I'm not sure if this investment will pay off, but time will tell.
典故來源 源自古老諺語,強調只有經過時間的檢驗才能揭示真相或結果。

?? 習語詞匯解析

習語中的關鍵英語詞匯

time [ta?m]
n. 時間;時刻;時代;次; vt. 為…安排時間;測定…的時間;調準(機械的)速度;撥準(鐘、表)的快慢; vi. 合拍;和諧;打拍子; adj. 定時的;定期的;[美國英語]分期(付款)的; int. [體育]時間到,(一場或一局等的)比賽時限,暫停;
tell [tel]
vt. 告訴,說;辨別;吩咐;講述; vt.& vi. 分辨,辨別;告訴,吩咐;泄漏;保證; vi. 泄密,告發;(顏色、聲音等)顯示;識別; n. [考古學](古代村落遺址堆積而成的)臺形土墩;[方言]講的話;談話;傳聞;

?? 同首字母習語

throw cold water on
打擊或潑冷水在某人的計劃或想法上
the minute that
一分鐘(那個時候)
the mother of all
所有事物中最重要或最大的一個;最根本的一個
to get bent out of shape
變得非常生氣或心煩意亂
take over
接管或控制某事物;接手
the rest is history
其余的事情都是眾所周知的
the early bird gets the worm
早起的鳥兒有蟲吃
the grass is always greener
眼紅別人的事物,總認為自己沒有的東西更好
瀏覽全部英文習語 ›