tempt fate
挑釁或冒險做某事以考驗運氣或命運
口語·警告冒險行為
英文釋義
to take an unnecessary risk or challenge luck, often by doing something that is considered dangerous or risky
例句
Driving without a seatbelt is tempting fate; you should always buckle up.
典故來源
源自古代對命運或神靈的敬畏,認為冒險行為會招致厄運。