take the plunge
冒險嘗試或邁出重要的一步，通常指在面臨困難或風險時采取行動。
口語·重大決定
英文釋義
to make a bold or risky decision or commitment
例句
I finally took the plunge and quit my job to start my own business.
典故來源
源自“plunge”一詞，意為跳入水中，比喻不顧風險做出重大決定或行動，如跳入未知的水域。