surgical strike

外科手術式的打擊,在軍事上指精確而有限的攻擊或行動,以最小的損失取得最大的效果
正式或口語·形容精準行動
英文釋義 an attack or action that is precise, targeted, and intended to achieve a specific goal or outcome, often with a minimal amount of collateral damage
例句
The team made a surgical strike on the competitor's weakness.
典故來源 源自軍事術語,指精確打擊目標以減少附帶損傷,后引申至其他領域。

?? 習語詞匯解析

習語中的關鍵英語詞匯

surgical ['s?:d?ik?l]
adj. 外科的,外科手術的;(服裝)治療用的;
strike [straik]
vt. 罷(工、課等);撞;攻擊;來到; vi. 罷工;打擊;朝某一方向前進; n. 攻擊;罷工[課,市];發現;

?? 同首字母習語

streets ahead
遠遠超過其他競爭者或者其他事物
spoiler alert
爆料提醒(告知即將揭示劇情的忠告)
sick as a dog
病得像只狗
smell of the lamp
努力工作,特別是在艱苦的環境下,以達到目標
sell like hotcakes
暢銷如熱餅
sweep something under the carpet
避免公開或處理問題,尤其是為了保護某人的形象或避免任何麻煩或困難。
so to speak
可以說,可以這么說
steal thunder
搶奪別人的風頭
瀏覽全部英文習語 ›