strike a balance

取得平衡
書面/口語·建議折中
英文釋義 to find a compromise or reach a middle ground
例句
You need to strike a balance between work and play.
典故來源 源自天平或平衡木意象，指在兩端之間找到中間點。

?? 習語詞匯解析

習語中的關鍵英語詞匯

strike [straik]
vt. 罷（工、課等）;撞;攻擊;來到; vi. 罷工;打擊;朝某一方向前進; n. 攻擊;罷工[課，市];發現;
balance ['b?l?ns]
n. 平衡;天平;平衡力;（釀酒配料的）均衡; vt.& vi. （使）平衡;（使）均衡;（使）相抵;權衡; vt. 結平（賬目）;使（在某物上）保持平衡;使（各部分）協調;用天平稱; vi. 微微搖擺;傾斜后又復平衡;動搖;被補償;

?? 同首字母習語

snap someones head off
對某人非常生氣或憤怒地回應或對待某人
small beer
不重要的、不值得關注的事物
snug as a bug in a rug
溫暖舒適，安全舒適
sweat like a pig
非常努力工作或運動，以至于流汗如雨
sexton Blake
小偷小摸的行為
spoiler alert
爆料提醒（告知即將揭示劇情的忠告）
sick to death
非常討厭或受不了某事物，達到了厭倦的極點
square peg in a round hole
一個人或事物與其周圍環境或情境不相配或不適應
瀏覽全部英文習語 ›