slice of life

真實生活的一小部分
文學·藝術·描述真實生活片段
英文釋義 a realistic portrayal of everyday life, often in literature or art
例句
This movie is just a slice of life, showing the simple joys of a small-town family.
典故來源 20世紀初文學批評術語，源于法語tranche de vie，指自然主義文學中如實描繪日常生活的片段。

?? 習語詞匯解析

習語中的關鍵英語詞匯

slice [sla?s]
vt. 切成片;切下;劃分; n. 薄片;一部分;（因失誤而打出的）曲線球; vi. 斜擊;
life [la?f]
n. 生活，生計;生命，性命;一生，壽命;人生，塵世;

?? 同首字母習語

smoke and mirrors
華而不實，用煙霧和鏡子制造迷惑的手段
save your breath
不要浪費時間和精力去說服別人或試圖影響他們的決定，因為他們不會改變主意。
silver lining
困境中的一點希望或好處
scream blue murder
大聲抗議或惡狠狠地叫喊
Straw that broke the camel's back
壓垮駱駝的最后一根稻草，指一系列微小挫折中最終導致崩潰的事件。
shoulder to cry on
心靈依靠的對象
set the wheels in motion
開始采取行動
sour grapes
嫉妒自己得不到的東西，因此貶低或輕視它
瀏覽全部英文習語 ›