sell your soul to the devil

出賣靈魂;為了私利而無堅(jiān)守;對原則和價(jià)值觀的背叛
口語·形容為成功不擇手段
英文釋義 to make a desperate or morally compromising deal or agreement in exchange for personal gain or success
例句
She sold her soul to the devil to become famous, but lost all her true friends.
典故來源 源自浮士德傳說,描述學(xué)者與魔鬼梅菲斯特簽訂契約,以靈魂換取知識(shí)和權(quán)力,成為西方文學(xué)經(jīng)典隱喻。

?? 習(xí)語詞匯解析

習(xí)語中的關(guān)鍵英語詞匯

devil ['d?vl]
n. 魔鬼;家伙;淘氣鬼;冒失鬼; vt. 虐待,折磨;(用扯碎機(jī))扯碎;(替作家,律師等)做助手;抹辣味料烤制或煎煮;
sell [sel]
vt.& vi. 賣,售;使好賣;使接受,使贊成;銷售; vt. 經(jīng)銷;推銷;出賣;欺騙; n. 銷售;欺騙;失望;推銷術(shù); vi. 賣;出售;受歡迎;有銷路;
soul [sol]
n. 靈魂;精神;幽靈;人; adj. 美國黑人文化的;

?? 同首字母習(xí)語

sleep rough
露天睡眠,指在戶外或沒有固定住處過夜
sweep something under the rug
掩蓋、隱藏或不公開某事物,尤指某個(gè)問題或錯(cuò)誤
speaking of which
說到這個(gè)
square the circle
無法實(shí)現(xiàn)的任務(wù)
southpaw
左撇子,通常指左手使用更靈活或更善于某事的人
shape up or ship out
要么改變狀況,要么離開
see the light
看到事情的真相或明白事情的重要性
stop the music
停止或中斷某項(xiàng)進(jìn)程、活動(dòng)或計(jì)劃
瀏覽全部英文習(xí)語 ›