sell your soul

出賣靈魂;背叛原則或道德
口語·批評為利益背叛原則
英文釋義 to compromise one's integrity, principles, or values for personal gain or success
例句
He sold his soul for a promotion at work, and now he regrets it every day.
典故來源 源自中世紀歐洲傳說,人們相信可以與魔鬼交易,以靈魂換取世俗利益,后引申為為利益放棄道德原則。

?? 習語詞匯解析

習語中的關鍵英語詞匯

sell [sel]
vt.& vi. 賣,售;使好賣;使接受,使贊成;銷售; vt. 經銷;推銷;出賣;欺騙; n. 銷售;欺騙;失望;推銷術; vi. 賣;出售;受歡迎;有銷路;
soul [sol]
n. 靈魂;精神;幽靈;人; adj. 美國黑人文化的;

?? 同首字母習語

siren song
美好但欺騙性的引誘或誘惑
see the light of day
面試或投資一項計劃時,未能成功或無法實現
save someones skin
幫助某人擺脫困境或危險
sink or swim
有所成就或遭遇失敗,沒有中間地帶或妥協的選擇
stir up a hornets nest
激怒或引起麻煩或爭議,導致許多困難或問題的情況
show a leg
做些稍微的活動或行動,特別是在床上躺著或休息時。
shoot straight
直言不諱或誠實地表達自己的意見或觀點
sacred cow
不可批評或質疑的人或事物
瀏覽全部英文習語 ›