rabbit hole

進入一個容易迷失或陷入困境的情況或話題
口語·比喻深入話題
英文釋義 to delve into a subject or topic, often in a thorough or obsessive manner
例句
I went down a rabbit hole of old photos and lost track of time.
典故來源 源自《愛麗絲夢游仙境》中愛麗絲掉進兔子洞進入奇幻世界，比喻陷入復雜或迷失的境地。

?? 習語詞匯解析

習語中的關鍵英語詞匯

rabbit ['r?b?t]
n. 兔子，野兔;兔子皮毛;兔子肉;〈俚〉新手，弱手; vi. 獵兔（通常作 go rabbiting）;（兔子似的）聚攏在一起;<英俚>嘮叨，喋喋不休（常與on about連用）; vt. 讓…見鬼去吧;
hole [hol]
n. 洞，孔;洞穴，穴;缺陷;<口>絕境; vt.& vi. （在…上）打洞或穿孔; vi. 鑿洞;（高爾夫球等）進洞;

?? 同首字母習語

roll the dice
冒險嘗試或做出決定，盡管存在風險或不確定性
run the gauntlet
冒險通過一連串的困難或危險
right around the corner
即將發生，就在附近
rabbit and pork
告訴謊言或謊言，尤其是為了逃避責任
run amok amuck
瘋狂行動，失去自我控制，造成混亂
red
紅色
run like the wind
飛快地跑
rub someone the wrong way
惹惱某人；讓某人感到不舒服
瀏覽全部英文習語 ›