public enemy number one

公眾的頭號敵人
書面·強調頭號公敵
英文釋義 The most wanted or despised person or group in a particular context.
例句
The escaped convict became public enemy number one after the prison break.
典故來源 源自20世紀30年代美國FBI通緝頭號罪犯的術語,后泛指最受憎恨的人或事物。

?? 習語詞匯解析

習語中的關鍵英語詞匯

public ['p?bl?k]
adj. 公眾的,公共的;公開的;政府的;人人知道的,知名的; n. 大眾;社會;公共場所;(文學家等的)愛讀者;
enemy ['?n?mi]
n. 仇敵;敵軍;危害物; adj. 敵人的;敵方的;與敵對力量相關的;
number ['n?mb?]
n. 數字;數量;號碼;編號; v. 標號;總計;把…算作;

?? 同首字母習語

pass the hat around
將帽子傳遞給大家,以便大家都能為特定目的捐款。
Put a bug in his ear
通過暗示或悄悄話,向某人提出建議或想法,促使其思考或行動。
pull your weight
盡力做自己應盡的責任或工作;盡自己的份額貢獻或努力
put a foot wrong
犯了一個錯誤,犯了一個失誤
pushing up the daisies
去世,死亡
pull wool over eyes
欺騙某人
poor little rich girl
被認為是富有但缺乏真正幸福或滿足感的年輕女子
prick up your ears
警覺地聽,留心地傾聽
瀏覽全部英文習語 ›