Preaching to the choir

向已經認同觀點的人說教,浪費口舌做無用功。
用于指出勸說對象已是支持者。
英文釋義 Wasting your time.
例句
Telling environmentalists to recycle is preaching to the choir.
典故來源 源自基督教布道場景,向唱詩班(已信者)傳教毫無意義。

?? 習語詞匯解析

習語中的關鍵英語詞匯

choir ['kwa??]
n. 教堂的唱詩班;唱詩隊;公開表演的合唱團;(教堂)唱經樓;
preaching [['pri:t?i?]]
n. 講道, 說教, (喋喋不休的)勸誡

?? 同首字母習語

play to the gallery
迎合觀眾或大眾口味;為了贏得觀眾或大眾的喜愛而表演
pass away
去世
photo bomb
在拍照時意外出現在照片中,通常是為了引起注意或幽默的目的。
pull your weight
盡力做自己應盡的責任或工作;盡自己的份額貢獻或努力
pat on the back
表示贊賞或鼓勵
prick up ears
聚精會神地傾聽,注意力高度集中
put your oar in
插手或干預他人的事務
piece of cake
非常容易的事情
瀏覽全部英文習語 ›