play hookey

逃課或曠工,通常指違背規定而偷懶或消磨時間
口語·逃學或曠工
英文釋義 to skip school or work without permission or excuse
例句
We played hookey from school and went to the beach.
典故來源 源于19世紀美國俚語,hookey 可能源自荷蘭語“hoekje”(角落),指躲在學校角落逃學,或與“hook it”(逃跑)相關。

?? 習語詞匯解析

習語中的關鍵英語詞匯

play [ple]
n. 比賽;游戲;戲劇;賭博; vt.& vi. 玩;演奏;演出;參加比賽; vt. 扮演;擔任,充當…的角色;演出;裝扮; vi. 玩耍,游戲;[游戲] 參加游戲;賭博;鬧著玩;
hookey
n. 逃學者\\nvt. 偷\\na. 多鉤的

?? 同首字母習語

pulling your leg
欺騙或開玩笑
play ball
配合或合作;遵守規則;參與或支持
pommy bashing
指責或攻擊澳大利亞人對英國人的大量抱怨或貶低的做法
prick of conscience
良心的譴責或內疚感
poor little rich girl
被認為是富有但缺乏真正幸福或滿足感的年輕女子
play hard to get
裝作不感興趣或不可靠,以引起對方的興趣
play away from home
在自己的領域之外或陌生的環境中進行活動或比賽
phone it in
敷衍了事;不認真對待工作或任務
瀏覽全部英文習語 ›