pack a punch

具有強烈的影響力或力量
口語·形容有沖擊力
英文釋義 to have a strong impact or be forceful
例句
This little sports car may be small, but it really packs a punch on the highway.
典故來源 源自拳擊運動，指拳手打出有力的一擊，引申為事物具有強大影響力或效果。

?? 習語詞匯解析

習語中的關鍵英語詞匯

punch [p?n(t)?]
vt. 用拳猛擊;打孔;（用壓穿器）穿孔，沖孔;用肘推; n. 沖壓機，沖床;打洞器;鉆孔機;剪票鋏; vi. 用拳猛擊;
pack [p?k]
n. 一群;包裹;（紙牌的）一副;一組; vt.& vi. （把…）打包;塞進;擁進;（使）聚集成團; vt. 挑選;壓緊;攜帶;擰緊; vi. 包裝;緊擠在一起;便于折疊收藏的;匆忙離去（有時與 off 連用）;

?? 同首字母習語

poor as a church mouse
非常貧窮，一貧如洗
plain sailing
事情進行得很順利
pull someones leg
開某人玩笑；捉弄某人
put your cards on the table
將你的意圖或真實想法公開或明確表示出來
pick someones brains
向某人請教；向某人取經
put two and two together
將兩個事物聯系起來，得出合理的結論
poetry in motion
動態美感；流暢優雅的動作
pull the wool over eyes
欺騙或愚弄某人
瀏覽全部英文習語 ›