on the trot

連續不斷地做某件事情，一直保持活躍和忙碌
口語·描述連續忙碌
英文釋義 to continuously do something without a break; in quick succession
例句
I've been on the trot all day, running errands without a break.
典故來源 源自19世紀英國俚語，trot指小跑，比喻連續忙碌不停歇的狀態，常用于描述工作或活動。

?? 習語詞匯解析

習語中的關鍵英語詞匯

trot [trɑt]
n. 馬的小跑;人快步走;搖搖擺擺學步的孩子;〈古〉老太婆; vi. 小跑;快速前進;趕緊; vt. 使小跑;使快步走;

?? 同首字母習語

on the fiddle
在行為或活動中耍小聰明，以欺騙或獲得不正當利益。
on the hoof
臨時或即興進行的，未經策劃的
out of the loop
不了解事情的最新情況或沒有參與到重要的決策或活動中
off and running
成功開始并取得良好進展
on cue
在合適的時間或時機上，準確地，恰好地
on the shelf
被無視或被拋棄
on the back of
借助于/依賴于
on paper
在理論上或表面上，看起來是可行或成功的，但實際上可能并非如此。
瀏覽全部英文習語 ›