on paper

在理論上或表面上，看起來是可行或成功的，但實際上可能并非如此。
口語·對比理論與實際
英文釋義 based on what is written or planned, rather than what actually happens or is true
例句
The plan looks great on paper, but it might not work in reality.
典故來源 源自書面記錄與實際情況的對比，強調理論上的可行性。

?? 習語詞匯解析

習語中的關鍵英語詞匯

paper ['pep?]
n. 紙;文件;論文;文章; vt.& vi. 貼紙; vt. 包裝，用紙覆蓋;貼壁紙;提供紙張;[俚語] 提供免費入場券; vi. 貼糊墻紙;發交通違章傳票; adj. 紙制的;似紙的;有名無實的;

?? 同首字母習語

on the spur of the moment
一時沖動地；即時地，毫無準備地
on the run
在逃亡中、忙于應付各種事務
out of order
不按照預期或正常順序進行的，無法正常工作的
on the ropes
陷入困境，處于弱勢地位
out and about
外出活動，一直在外面
off the shelf
現貨、現成的、現制的、現代化的；指能夠立即買得到的產品，而不需要訂制或等待制作
on board
加入某個團體或接受某種計劃或安排
on the qui vive
警惕地注意，隨時準備應對可能的危險或意外情況
瀏覽全部英文習語 ›