on the fiddle

在行為或活動中耍小聰明,以欺騙或獲得不正當利益。
口語·描述欺詐或不正當行為
英文釋義 engaging in dishonest or fraudulent activities, especially for personal gain
例句
The accountant was caught on the fiddle, embezzling company funds for years.
典故來源 源自英國俚語,fiddle指小提琴,引申為耍花招或欺詐,19世紀用于描述不誠實行為。

?? 習語詞匯解析

習語中的關鍵英語詞匯

fiddle ['fidl]
n. 小提琴;[航]桌面柜;〈非〉胡扯,無聊;欺詐,欺騙行為; vi. 拉小提琴;神經質地擺弄手指或手;瞎搞,胡混;干預,篡改; vt. 用提琴演奏(樂曲);欺詐,欺騙;偽造;

?? 同首字母習語

on the spur of the moment
一時沖動地;即時地,毫無準備地
over my head
我對某個話題或概念完全不了解或不懂
on the double
立刻,迅速地
on the hoof
臨時或即興進行的,未經策劃的
oneoff
一次性的;獨一無二的;只有一次的
of age
達到合法成年的年齡
on the knocker
立即、確切地支付或做某事
on board
加入某個團體或接受某種計劃或安排
瀏覽全部英文習語 ›