on the same wavelength

在思想、感受或意見上保持一致的狀態
口語·形容默契十足
英文釋義 to have a similar way of thinking or understanding
例句
I love working with her because we're always on the same wavelength.
典故來源 源自20世紀無線電通信術語，指調至同一頻率才能接收信號，后比喻思維或感受契合。

?? 習語詞匯解析

習語中的關鍵英語詞匯

wavelength ['wevl??θ]
n. <物>波長;波段;完全一致，融洽;

?? 同首字母習語

out of whack
出現問題或不穩定狀態，不像平常一樣運行或工作
on the record
公開表明立場或觀點
on the hoof
臨時或即興進行的，未經策劃的
on the back of
借助于/依賴于
on the take
收受賄賂或非法獲取利益
off the top of your head
不加思考，直接回答或提出看法
other half
另一半
over the counter
非處方的，指一些藥物或產品可以直接在藥店或商店購買，而無需醫生處方。
瀏覽全部英文習語 ›