keep a low profile

保持低調；不引人注目或揚名立萬
口語·建議避免關注或麻煩
英文釋義 to avoid attracting attention or being noticed, typically in order to avoid trouble or unwanted attention
例句
After the scandal, he decided to keep a low profile for a while.
典故來源 源自軍事或間諜活動中避免引人注目的策略，profile指個人形象或可見度。

?? 習語詞匯解析

習語中的關鍵英語詞匯

profile ['profa?l]
n. 側面，半面;外形，輪廓;[航]翼型;人物簡介; vt. 描…的輪廓;給…畫側面圖;為（某人）寫傳略;[機]銑出…的輪廓;
keep [kip]
vt. 保持;保留;遵守;阻止; vi. （食品）保持新;保持健康; n. 保持，保養;供養，撫養;生活，生計;飼料；牧草;

?? 同首字母習語

keep your fingers crossed
祈求好運；希望好事發生
kick the can down the road
將問題推遲到將來解決，而不是立即解決
keep someone in the dark
不讓某人了解某事，對某人隱瞞某事
kiss and tell
對他人隱私泄露，尤指在性關系方面
Keep An Eye On Him
建議密切注意某人的行為或動向，以防出現問題。
keep your friends close and your enemies closer
與朋友保持親近，與敵人保持更親近
keep eye on
密切關注，留意
瀏覽全部英文習語 ›