in a pickle

陷入困境，為難
口語·表達陷入困境
英文釋義 in a difficult or tricky situation
例句
I'm in a pickle because I lost my wallet and can't pay for dinner.
典故來源 源自16世紀荷蘭語'pekel'（腌菜汁），比喻像泡在腌菜汁里一樣處境尷尬或麻煩。

?? 習語詞匯解析

習語中的關鍵英語詞匯

pickle ['p?kl]
vt. 腌漬（泡菜等）; n. 腌菜，泡菜;腌制食品;遇到麻煩，處于困境;

?? 同首字母習語

in limbo
處于不確定狀態或懸而未決狀態
I've got your number
表示看穿某人的意圖或本質，不會被欺騙。
i dont buy it
我不相信
idle hands are the devils tools
虛度光陰容易做壞事
I'm all ears
表示全神貫注地傾聽，準備好聽對方說話。
in the sticks
在偏遠的地方；在鄉下
it takes one to know one
看過光自己也以為別人都是同樣的人
in the raw
赤裸地；裸露地；未加工地
瀏覽全部英文習語 ›