I'm all ears
表示全神貫注地傾聽,準備好聽對方說話。
用于表達愿意認真聽對方講話的場合。
英文釋義
You have my full attention
例句
Tell me your story—I'm all ears.
典故來源
源自英語中“耳朵”象征傾聽,全神貫注地聽即“全是耳朵”。