if you connect the dots

如果你串連起來
口語·推理或理解
英文釋義 to understand or perceive the hidden meaning or pattern in something; to piece together or make sense of various clues or information
例句
Once you connect the dots, you'll see why he quit his job suddenly.
典故來源 源自兒童連點(diǎn)畫游戲，比喻將分散信息聯(lián)系起來理解整體。

?? 習(xí)語詞匯解析

習(xí)語中的關(guān)鍵英語詞匯

connect [k?'n?kt]
vt. 連接，聯(lián)結(jié);使…有聯(lián)系;為…接通電話;插入插座; vi. 連接;建立關(guān)系;[體]成功擊中;
dots
abbr. 現(xiàn)代結(jié)核病控制策略（Directly-Observed Treatment Strategy）

?? 同首字母習(xí)語

its early days yet
這只是剛剛開始的時候
in two shakes
非常迅速地，很快地
it aint over till the fat lady sings
事情還沒有結(jié)束之前，可以發(fā)生任何事情
in the pink
非常健康，狀態(tài)良好
in a fog
迷迷糊糊; 困惑不解
its a small world
世界真小
It cost an arm and a leg
形容某物極其昂貴，付出巨大代價。
in the lap of luxury
生活在奢華中
瀏覽全部英文習(xí)語 ›