It cost an arm and a leg

形容某物極其昂貴,付出巨大代價。
用于強調(diào)價格過高或付出巨大代價的場合。
英文釋義 It was expensive
例句
The new car cost an arm and a leg, but it was worth it.
典故來源 可能源于二戰(zhàn)時期士兵為保命愿付高價,或繪畫中模特收費按肢體計算。

?? 習語詞匯解析

習語中的關(guān)鍵英語詞匯

cost [k?st]
n. 價錢,代價;花費,費用;犧牲;[用復數(shù)][法律]訴訟費; vi. 價錢為,花費;估計成本; vt. 付出代價;估價;使喪失;使付出努力;

?? 同首字母習語

it depends
視情況而定
I've got your number
表示看穿某人的意圖或本質(zhì),不會被欺騙。
its a long story
這是一個復雜的故事
in plain English
用簡單明了的語言來表達或解釋
i cant think straight
我無法正常思考
in a sense that
在一定程度上
illgotten gains
非法或不正當獲取的財產(chǎn)或利益
瀏覽全部英文習語 ›