hang in there

堅持下去
口語·鼓勵他人堅持
英文釋義 to persevere, keep going, or stay determined despite difficulties or challenges
例句
I know the exam is tough, but hang in there—you're almost done!
典故來源 源自20世紀美國口語，鼓勵人像懸掛一樣堅持不放棄，常見于勵志海報。

?? 習語詞匯解析

習語中的關鍵英語詞匯

hang [h??]
vt. 懸掛;（被）絞死;貼，裝飾;使懸而未決; vi. 懸垂;被吊死;附屬，依靠;懸而未決; n. 懸掛的樣子;（動作的）暫停;〈口〉大意，要點;〈口〉做法，訣竅;

?? 同首字母習語

hold the purse strings
掌握經濟大權；管錢
help yourself
請隨便吃
hold court
尾隨者被吸引并追隨著說話人，通常是指有人在聚會中或公眾場合引起大家的注意并成為中心人物
help a lame dog over a stile
幫助一個需要幫助的人，盡管任務很小或似乎沒有太大意義
hit a nerve
觸及敏感點
have too much on ones plate
任務過多或負擔過重
have no truck with
與...毫不接觸或相關
hidden in plain sight
明明就在眼前卻未被察覺或注意到
瀏覽全部英文習語 ›