hang fire

暫時擱置或延遲
口語·形容計劃或行動延遲
英文釋義 to delay or hesitate in taking action; to be undecided or uncertain about what to do next
例句
The project is hanging fire until we get approval from the board.
典故來源 源自早期火器，扣動扳機后火藥延遲引燃，比喻行動或決策被暫時擱置。

?? 習語詞匯解析

習語中的關鍵英語詞匯

hang [h??]
vt. 懸掛;（被）絞死;貼，裝飾;使懸而未決; vi. 懸垂;被吊死;附屬，依靠;懸而未決; n. 懸掛的樣子;（動作的）暫停;〈口〉大意，要點;〈口〉做法，訣竅;
fire ['fai?]
n. 火，燃燒物;火災;射擊，發射;熱情; vt.& vi. 開火，射擊;燃燒;引爆炸藥;充滿熱情; vt. <口>解雇;射（箭）;激勵;射出（子彈）;

?? 同首字母習語

heavy weather
困難或挑戰的情況
hedge your bets
采取多種行動或策略，以降低風險或錯誤的可能性
he makes my flesh or skin crawl or creep
他讓我感到惡心或不舒服
have a screw loose
思維或行為上有問題，不正?；虔偪?/div>
hit sack
去睡覺
hop in
跳進
hold water
站得住腳 / 合乎邏輯 / 有說服力
hit and miss
不確定的結果；可能成功或可能失敗的情況
瀏覽全部英文習語 ›