drop a dime

告密,向警方透露關鍵信息
口語·犯罪或執法語境,表示告密
英文釋義 to make a telephone call, typically to provide information or report someone to the authorities, often anonymously
例句
He dropped a dime on his neighbor for running an illegal business.
典故來源 源自美國公共電話投幣時代,打一次電話需投一枚10美分硬幣,常指匿名向警方告密。

?? 習語詞匯解析

習語中的關鍵英語詞匯

drop [drɑp]
vt.& vi. (使)落下;投下;(使)降低;減少; vt. 放棄;停止;(故意)降下;垂下(眼睛); n. 滴;空投;降落;少量; vi. (水或其他液體)滴;結束;(因受傷或死等)倒下;退出;
dime [daim]
n. (美國、加拿大的)10分鑄幣;少數的錢;

?? 同首字母習語

dog days
非常炎熱的夏天時期,通常指7月到8月期間的悶熱天氣。
dead right
完全正確、極其準確
down in the mouth
情緒低落或沮喪
do or die
不達目標就死
dont bite the hand that feeds you
不要恩將仇報; 不要傷害幫助你的人
dead in the water
陷入困境或無法繼續進行的狀態
draw a line in the sand
劃定底線;宣示原則或立場;做出不可逾越的決定
dozen a dime dime a dozen
非常普遍或常見的
瀏覽全部英文習語 ›