draw fire

引起爭議或批評
口語·書面語·表示成為批評焦點
英文釋義 to attract criticism or negative attention; to become a target of blame or attack
例句
His controversial speech drew fire from both sides of the political aisle.
典故來源 源自軍事術語，指士兵暴露位置吸引敵方火力，后引申為主動或被動地成為批評或攻擊的目標。

?? 習語詞匯解析

習語中的關鍵英語詞匯

draw [dr?]
vt.& vi. 繪畫;拖，拉;招致;吸引; vt. 畫;拉;吸引; vi. 移動;拔出劍;皺縮;汲取; n. 平局;抽獎;
fire ['fai?]
n. 火，燃燒物;火災;射擊，發射;熱情; vt.& vi. 開火，射擊;燃燒;引爆炸藥;充滿熱情; vt. <口>解雇;射（箭）;激勵;射出（子彈）;

?? 同首字母習語

dont hold your breath
不要抱太大期望，不要指望事情會很快發生或成功
dont give up your day job
別放棄你的正職工作
do the honours
出任重要職責，特別是在社交場合主持或執行某項任務。
dial down
減少或緩解（尤指緊張或激動的情緒）
duke it out
進行一場激烈的爭論或競爭
do something at the drop of a hat
毫不猶豫迅速行動
drop a hint
暗示，示意
drop in the bucket
滄海一粟，微不足道的貢獻
瀏覽全部英文習語 ›