drop in the bucket

滄海一粟,微不足道的貢獻(xiàn)
口語·書面語,表示貢獻(xiàn)或數(shù)量微不足道
英文釋義 something that is considered to be small in comparison to the whole or the overall need
例句
The donation was generous, but it's just a drop in the bucket compared to what's needed.
典故來源 源自《圣經(jīng)》中以賽亞書,比喻一滴水之于水桶,形容數(shù)量微小,與整體需求相比微不足道。

?? 習(xí)語詞匯解析

習(xí)語中的關(guān)鍵英語詞匯

drop [drɑp]
vt.& vi. (使)落下;投下;(使)降低;減少; vt. 放棄;停止;(故意)降下;垂下(眼睛); n. 滴;空投;降落;少量; vi. (水或其他液體)滴;結(jié)束;(因受傷或死等)倒下;退出;
bucket ['b?k?t]
n. 水桶;一桶(的量);大量;〈俚〉交通工具; v. 用桶裝,用桶運;傾盆而下;〈美俚〉騙;猛開車,猛劃船;

?? 同首字母習(xí)語

dead as a doornail
死得徹底,毫無生命跡象
drain the swamp
清除腐敗或不良現(xiàn)象,徹底解決問題
do a number on
給某人造成傷害,特別是在外貌、心理或身體上
dot the is and cross the ts
做事認(rèn)真細(xì)致,一絲不茍
Dig one's heels in
堅持己見,固執(zhí)地反對某個過程或行動,不愿妥協(xié)或改變立場。
dead right
完全正確、極其準(zhǔn)確
drive a hard bargain
以強硬手段進(jìn)行交易,尤指在談判中堅持自己的要求,不容易讓步。
drop someone a line
給某人寫信或發(fā)送簡短的消息
瀏覽全部英文習(xí)語 ›