dead serious

非常認真
口語·表達極度認真
英文釋義 completely serious or sincere; not joking or fooling around
例句
I'm dead serious about quitting my job and traveling the world.
典故來源 dead 作為副詞表示“極其”，與 serious 結合強調毫無玩笑成分的態度。

?? 習語詞匯解析

習語中的關鍵英語詞匯

dead [d?d]
adj. 死去的;完全的;無感覺的;呆板的; adv. 完全地;非常;絕對;極度; n. 死者;（死一樣的）寂靜;極寒時候;
serious ['s?r??s]
adj. 嚴肅的，嚴重的;認真的，莊重的;重要的;危險的;

?? 同首字母習語

dial down
減少或緩解（尤指緊張或激動的情緒）
deaf as a post
聾得像木頭一樣
draw the short straw
遭受不利情況或任務
drunk as a lord
喝醉得像貴族一樣
done for
完了，注定倒下或失敗
dont count your chickens before they hatch
不要過早地預計或確信某件事情會發生或成功
Different kettle of fish
完全不同的另一回事，強調本質差異。
dead end
沒有出路或希望的局面
瀏覽全部英文習語 ›