dead men's shoes
口語·描述靠他人離開獲得機會
例句
He got the promotion only because of dead men's shoes when his boss retired.
典故來源
源于舊時職場或軍隊中,只有上級去世或離職,下級才能晉升,如同穿上死者的鞋子。