cross my heart

發誓，表示誠實或真心的意思
口語·表示發誓或真誠承諾
英文釋義 to promise sincerely or to signify the truthfulness of a statement by making a solemn gesture of crossing one's chest
例句
I didn't take your cookie, cross my heart and hope to die.
典故來源 源自兒童誓言手勢，用手在胸前畫十字表示真誠，常與“hope to die”連用加強承諾，19世紀流行。

?? 習語詞匯解析

習語中的關鍵英語詞匯

cross [kr?s]
n. 十字架;十字形飾物;雜交品種;痛苦; vi. 交錯而行;橫渡;越境; vt. 雜交;橫跨，穿越;劃掉;使相交; adj. 壞脾氣的， 易怒的;相反的，反向的;
heart [hɑrt]
n. 心，心臟;感情;要點;胸部; vt. 鼓勵;激勵; vi. 結心;

?? 同首字母習語

come to think of it
But after thinking about it carefully, I realized...
call shots
決定或控制事物的進程、決策或結果
china plate
易碎的人或事物
close to home
觸及個人情感或個人問題，引起直接關注或共鳴
Chink in one's armor
某人防御或優勢中的弱點，容易被攻擊或利用。
cut down
減少數量或程度
cold comfort
冷嘲或寥寥無幾的安慰
come to a head
事情達到高潮或緊要關頭
瀏覽全部英文習語 ›