come out of the closet

公開自己的真實身份或性取向
口語·公開性取向或真實身份
英文釋義 to reveal or acknowledge one's true identity or beliefs, especially regarding homosexuality
例句
He came out of the closet to his parents last year and they were very supportive.
典故來源 源于20世紀同性戀解放運動,指公開性取向,后泛指承認任何隱藏的個人真相。

?? 習語詞匯解析

習語中的關鍵英語詞匯

closet ['klɑz?t]
n. 壁櫥;盥洗室;議事室,密室;貯藏室; adj. 隱蔽的,暗藏的;不公開的;秘密的,私下的;空談的; vt. 把…關在房間里;把…引入內室密談;
come [k?m]
vi. 來;開始;出現;發生; vt. 做;裝扮…的樣子;將滿(…歲); int. 嗨!;

?? 同首字母習語

caught between two stools
夾在兩個選擇之間無法決定
claim to fame
成名的原因或特點,通常是指某人或某事物因某種原因而獲得廣泛的認可或稱譽
cross fingers
祝福或幸運;希望事情順利發展
cut loose
放縱、放手或解脫
carry the ball
擔當重要任務或責任
cheek by jowl
非常近的位置
clock on
開始工作,特別是按照固定的工作時間表開始工作
coals to Newcastle
徒勞無功的行為
瀏覽全部英文習語 ›