cheek by jowl

非常近的位置
書面·描述擁擠或緊密相鄰的狀態
英文釋義 very close together; in close proximity
例句
In the crowded subway, passengers stood cheek by jowl during rush hour.
典故來源 源自16世紀英語，字面意為“臉頰貼著下巴”，形容人或物緊密相鄰、幾乎沒有空間。

?? 習語詞匯解析

習語中的關鍵英語詞匯

cheek [t?ik]
n. 臉頰，臉蛋;無禮而放肆的行為，厚顏;半邊屁股;兩側相對的物體; vt. 對…無禮地說話;
jowl
n. 顎骨, 下鄂的垂肉, 下鄂

?? 同首字母習語

cutting edge
最前沿的技術或領域
chow down
大吃特吃，尤其是在非正式的環境中
cut losses
減少損失或停止進一步投入，以限制損失
come of age
成年，到達法定年齡或成人年齡
count sheep
數綿羊
cross that bridge when you come to it
遇到問題時再解決，不必預先擔心或擔憂
choke up
因為情緒激動而無法說話或哭得不能自已
castles in the air
空中樓閣
瀏覽全部英文習語 ›