come out of _ woodwork

口語·形容突然大量出現(多含貶義)
例句
After he won the lottery, old friends came out of the woodwork asking for money.
典故來源 源自昆蟲從木制品縫隙中突然出現,比喻人或事物在特定情況下從隱蔽處大量涌現。

?? 習語詞匯解析

習語中的關鍵英語詞匯

come [k?m]
vi. 來;開始;出現;發生; vt. 做;裝扮…的樣子;將滿(…歲); int. 嗨!;
woodwork [['wudw?:k]]
n. 木制品, 木制家具, 木工手藝, 木工活, 房屋內的木建部分

?? 同首字母習語

change your tune
改變說話的方式或立場
chew fat
聊天;閑談
come up smelling of roses
無論發生什么事都能成功或正面收場
close to home
觸及個人情感或個人問題,引起直接關注或共鳴
come to attention
引起注意,特別是在軍隊中
could eat a horse
非常饑餓;非常想吃東西
cross my heart
發誓,表示誠實或真心的意思
chill to the marrow
使人非常恐懼或寒冷到骨子里
瀏覽全部英文習語 ›