buy a lemon

買到次品或低質量產品
口語·表示買到次品
英文釋義 to purchase something that turns out to be of poor quality or not as expected
例句
He bought a used car that broke down every week; it turned out he bought a lemon.
典故來源 源自20世紀初的美國俚語,'lemon'指外觀誘人但實際有缺陷的東西,后特指劣質商品。

?? 習語詞匯解析

習語中的關鍵英語詞匯

lemon ['l?m?n]
n. 檸檬;檸檬樹;檸檬黃; adj. 檸檬色的;

?? 同首字母習語

bedroom tax
對居住在房間超過一定規定數量的人征收稅款
be in the same boat
面臨相同困境或問題
bite dust
被擊敗、失敗或死亡
burn bridges
燒毀橋梁
be a barrel of laughs
令人開心或有趣的人或事物
bear the brunt of
承受...的主要沖擊或責任
beat a retreat
匆忙離開場地或逃避困境
bend the law
違背法律規定
瀏覽全部英文習語 ›