beat a retreat

匆忙離開場地或逃避困境
口語·描述因尷尬或失敗而離開
英文釋義 to withdraw or leave a situation, often in a hurried or embarrassed manner
例句
After his joke fell flat, he beat a retreat from the awkward conversation.
典故來源 源自軍隊撤退的鼓聲信號,比喻因尷尬或不利情況而匆忙離開。

?? 習語詞匯解析

習語中的關鍵英語詞匯

retreat [r?'trit]
vi. 撤退,后退;撤銷,作罷;(眼睛等)凹進;[航]向后傾斜; n. 撤回;靜居處;引退期間;靜思,靜修;
beat [bit]
vi. (心臟等)跳動;搜索;(風、雨等)吹打;(鼓)咚咚地響; vt.& vi. 接連地擊打; vt. 打敗;敲打;控制;避免; n. 節拍;(鼓的)一擊;管區; adj. [美國口語]大吃一驚的;[常作 B-]“反傳統一代”成員的;搖滾音樂的;[口語](體力或情緒上)疲勞不堪的;

?? 同首字母習語

blow a fuse
生氣,憤怒地摔東西。
be in the same boat
面臨相同困境或問題
beyond your wildest dreams
超乎你最瘋狂的夢想
behind back
背著某人的后背進行某種背叛、謊言、誹謗或不道德的行為
Blue Moon
指極其罕見的事件或現象,通常用于強調不常發生。
break back
全力以赴,努力工作
been there done that
經歷過,做過那種事情
be an item
成為情侶或戀人
瀏覽全部英文習語 ›