beat the rap

成功逃脫懲罰或指控
口語·法律或日常中逃脫懲罰
英文釋義 To escape punishment or avoid being blamed for something
例句
The lawyer helped him beat the rap by proving he was innocent.
典故來源 源自20世紀初美國法律俚語,'rap'指刑事指控,'beat'意為逃脫。

?? 習語詞匯解析

習語中的關鍵英語詞匯

beat [bit]
vi. (心臟等)跳動;搜索;(風、雨等)吹打;(鼓)咚咚地響; vt.& vi. 接連地擊打; vt. 打敗;敲打;控制;避免; n. 節拍;(鼓的)一擊;管區; adj. [美國口語]大吃一驚的;[常作 B-]“反傳統一代”成員的;搖滾音樂的;[口語](體力或情緒上)疲勞不堪的;

?? 同首字母習語

by the by
順便說一下;附帶一提
burn fingers
意外或失敗的經驗使某人非常了解某個行為或決策的風險或危險
bite dust
被擊敗、失敗或死亡
buy the farm
意外身故、死亡,尤其是在不幸的情況下
bump into
偶遇,碰上
bitch slap
公開或直接侮辱或制裁某人
bite your lip
克制自己的情緒或壓抑一種強烈的感受
be a barrel of laughs
令人開心或有趣的人或事物
瀏覽全部英文習語 ›